तेस्रो पक्षहरूको लिङ्कहरू 
Abode Resort & Spa ले कुनै पनि तेस्रो पक्षको वेबसाइटलाई नियन्त्रण गर्दैन र त्यसैले लिङ्क गरिएको वेबसाइट वा लिङ्क गरिएको वेबसाइटमा रहेको कुनै पनि लिङ्कको सामग्रीको लागि जिम्मेवार छैन। Abode Resort & Spa ले तपाइँलाई सुविधाको रूपमा मात्र त्यस्ता लिङ्कहरू प्रदान गर्दछ र कुनै पनि लिङ्कको समावेशले लिङ्क गरिएको वेबसाइटको Abode Resort & Spa वा यसमा समावेश कुनै जानकारीको समर्थन, अनुसन्धान वा प्रमाणीकरणलाई संकेत गर्दैन। 

दायित्वको सीमा 
यी नियम र सर्तहरूमा विपरित जुनसुकै कुरा समावेश भए तापनि, एबोड रिसोर्ट र स्पा र यसका सम्बद्ध कम्पनीहरू अप्रत्यक्ष क्षति, परिणामात्मक क्षति वा विशेष परिस्थितिहरूबाट उत्पन्न हुने क्षतिको लागि जिम्मेवार हुनेछैनन्, जसमा राजस्वको हानि, नाफा नोक्सान, लगायतमा सीमित छैन। प्रयोगको हानि, अवसरको हानि, कार्यसम्पादन वा यस नियम र सर्तहरू अन्तर्गत दायित्वहरूको प्रदर्शनबाट उत्पन्न हुने।  

​

Abode Resort & Spa को व्यवस्थापनले कुनै पनि समयमा पूर्व सूचना बिना यी नियम र सर्तहरू परिवर्तन गर्ने अधिकार सुरक्षित गर्दछ। कुनै पनि परिवर्तन गरिएमा, संशोधित नियम र सर्तहरू अबोड रिसोर्ट र स्पा वेबसाइटमा तुरुन्तै पोस्ट गरिनेछ।  

​

सुरक्षा सूचनाहरू, छूट र रिलीजहरू
 

तपाईंको आराम, सुरक्षा र आनन्द हाम्रो मुख्य प्राथमिकताहरू हुन्। कृपया निम्न सूचनाहरू सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्नुहोस् र हाम्रो रिसोर्टमा तपाईंको बसाइको समयमा तपाईंले घरमा गर्नुहुने समान सावधानी र सामान्य ज्ञान प्रयोग गर्नुहोस्। तपाईं यसद्वारा सहमत हुनुहुन्छ कि तपाईंले रिसोर्टको वेबसाइटमा प्रकाशित COVID-19 छूट र रिलीज र प्रोटोकलहरू सम्बन्धी प्रावधानहरू र रिसोर्टको सबै बुकिङ नियम र सर्तहरूमा पहुँच गर्नुभएको छ र पढ्नुभएको छ र त्यसमा सहमत हुनुहुन्छ:  www.abodebrunei.com

​

सुरक्षा सूचना

• सम्पत्तीमा कुनै पनि प्रकारको आपतकालिनका लागि, कृपया रिसेप्शनमा सम्पर्क गर्नुहोस् वा रिसोर्ट अपरेटरमा पुग्न (673) 7375825 डायल गर्नुहोस्।​

• पोखरी क्षेत्रमा कुनै पनि लाइफगार्ड ड्युटीमा छैनन्।

• आमाबाबु र अभिभावकहरू बच्चाहरूको लागि मात्र जिम्मेवार छन्। अभिभावक वा अभिभावकको निगरानीको लागि कुनै विकल्प छैन।

• सुरक्षा कारणहरूका साथै हाम्रा पाहुनाहरूको गोपनीयताका लागि चिन्ताहरूका लागि, रिसोर्टले हाम्रो सम्पदा र रिभरफ्रन्टको कुनै पनि भाग वा माथि ड्रोनहरूको सञ्चालन वा प्रयोगलाई निषेध गर्दछ।

• तपाईं रिसोर्ट द्वारा जारी गरिएको सुरक्षा प्रोटोकलहरू साथै ब्रुनाई सरकार र सरकारी एजेन्सीहरू द्वारा जारी गरिएको COVID-19 वा अन्य कुनै पनि संक्रामक रोगहरूको साथमा पालना गर्न सहमत हुनुहुन्छ।

• तपाईं रिसोर्ट वरिपरि हिंड्दा उचित हेरचाह र सावधानी अपनाउन सहमत हुनुहुन्छ। यसमा सबै सावधानीका संकेतहरू पढ्ने र पालन गर्ने, तपाईंको पाइला हेर्ने, र रिसोर्टका सिढीहरू, बाटोहरू, पैदल मार्गहरू, भुइँहरू र समान क्षेत्रहरू ट्रिपिङ, चिप्लन र खस्नबाट जोगिनका लागि सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्ने, यी सबैले चोटपटक लाग्न सक्छ। रिसोर्ट वरिपरि हिंड्दा आफ्नो पाइला हेर्न वा उचित हेरचाह प्रयोग गर्न असफल भएको कारणले गर्दा कुनै पनि हानि वा चोटपटकको लागि रिसोर्ट उत्तरदायी हुनेछैन। यदि तपाइँलाई कुनै विशेष पैदल मार्ग, बाटो, सीढी वा सतहको बारेमा कुनै शङ्का छ भने, यदि तपाइँसँग कुनै शङ्का वा कुनै शारीरिक गतिशीलता वा अन्य सीमितताहरू छन् भने कृपया त्यो क्षेत्र प्रयोग गर्न वा बेवास्ता गर्न पहिले सहयोग खोज्नुहोस्। कृपया सधैं सावधान रहनुहोस्। यदि आवश्यक छ भने, तपाईंलाई आवश्यक भन्दा पहिले सहयोग खोज्नुहोस्।

• उष्णकटिबंधीय वातावरणमा वर्षा र भिजेको सतहहरू सामान्य छन्। भिजेको बेला कुनै पनि सतह चिप्लो हुन सक्छ। वर्षा र परिणामस्वरूप ओसिलो सतहहरू खुला र स्पष्ट अवस्थाहरू मानिन्छन् जुन तपाईंलाई सचेत मानिनेछ।

• सिंकबाट पानी प्रयोग गर्नु अघि वा नुहाउने वा नुहाउने वा पोखरीमा प्रवेश गर्नु अघि सधैं पानीको तापक्रम जाँच गर्नुहोस्। उचित पानीको गुणस्तर सुनिश्चित गर्न मद्दतको लागि पानीको तापक्रम ठाडो तातो हुन सक्छ। प्रयोग गर्नु अघि पानीको तापक्रम जाँच गरेर स्क्याल्डिङबाट बच्नुहोस्।

• तातो पेय पदार्थ धेरै तातो हुन सक्छ। तातो पेय पदार्थ र खाद्य वस्तुहरूको परिणामस्वरूप फैलिने र जलाउनबाट बच्न सावधानी अपनाउनुहोस्।

​ 

जोखिम र दायित्व को रिलीज को पानी खेल धारणा

• रिसोर्टले डुङ्गा यात्राहरू सहित धेरै पानी खेल गतिविधिहरू प्रदान गर्दछ (यसपछि "पानी खेल गतिविधिहरू" भनिन्छ)।

• तपाईं पानी खेलकुद उपकरण र रिसोर्ट र अन्य सम्बन्धित संस्थाहरूको सुविधाहरू आफ्नै जोखिममा प्रयोग गर्न सहमत हुनुहुन्छ।

• चोटपटक र डुबेर उथले वा शान्त पानीमा पनि हुन सक्छ। पानी खेलकुद गतिविधिहरूमा भाग लिँदा लाइफ भेस्ट जस्ता उछालका यन्त्रहरू सधैं लगाउनु पर्छ। पानीको खेलकुद वा पौडी खेल्न पिउने, लागूपदार्थ वा औषधिहरू कहिल्यै नमिलाउनुहोस्।

• घाम र तातोको सम्पर्कमा घाम लाग्ने, तातो स्ट्रोक र निर्जलीकरण हुन सक्छ। सुरक्षात्मक कपडा र सनस्क्रिन लगाउनुहोस्। प्रशस्त पानी पिउनुहोस्।

• तपाईंले स्विमिङ र वाटर स्पोर्ट्स गतिविधिहरूमा जोखिमहरू समावेश छन् भनी स्वीकार गर्नुहुन्छ तर यसमा सीमित छैन: डुब्ने; चोट; अन्य पानी शिल्प, पौडी खेल्ने र वस्तुहरु संग टक्कर; capsizing; डुब्ने; अन्य सवारी र पानी सतहहरु संग प्रभाव; डोरी जलाउँछ; चिप्लनु वा झर्नु; मांसपेशी चोटहरू; वन्यजन्तु र समुद्री जीवनको उपस्थिति र अप्रत्याशित प्रकृति; र अन्य अनुमानित र अप्रत्याशित घटनाहरू जुन चोट वा मृत्यु हुन सक्छ। पौडी खेल्ने र पानी खेलकुद गतिविधिहरूको प्रकृतिका कारण यी धेरै जोखिमहरू हटाउन सकिँदैन।

• पौडी खेल्ने र पानी खेलकुद गतिविधिहरूमा भाग लिएर, तपाइँ, तपाइँको तर्फबाट र तपाइँको लागि जिम्मेवार कुनै पनि नाबालिगहरू, यस कागजातमा उल्लेख गरिएका वा उल्लेख नगरिएका कुनै पनि जोखिमहरू सहित त्यस्ता सबै जोखिमहरूको लागि जिम्मेवारी स्वीकार गर्न सहमत हुनुहुन्छ।

• चोट लागेमा, तपाईंले चोट वा अवस्थालाई सम्बोधन गर्न उचित रूपमा आवश्यक पर्ने कुनै पनि चिकित्सा उपचार र यातायातलाई अधिकृत गर्नुहुन्छ। तपाईं सहमत हुनुहुन्छ कि तपाईंसँग पर्याप्त चिकित्सा बीमा छ र तपाईं उद्धार, चिकित्सा सेवाहरू, र आपतकालीन यातायातका सबै लागतहरू तिर्न सहमत हुनुहुन्छ। कुनै पनि वाटर स्पोर्ट्स गतिविधिमा संलग्न भएर तपाईंले कुनै पनि त्यस्तो गतिविधिमा संलग्न हुनु अघि तपाईंले पर्याप्त तालिम, अनुभव र सुरक्षा ब्रीफिङहरू प्राप्त गर्नुभएको छ, र सबै सुरक्षा संकेतहरू ध्यानपूर्वक पढ्नुभएको छ र बुझ्नुभएको छ भनी वारेन्ट र प्रतिनिधित्व गर्नुहुन्छ।

​

भूमिमा आधारित गतिविधिहरू, भ्रमण र भ्रमणहरू जोखिमको धारणा र दायित्वको रिहाई

• रिसोर्ट गतिविधिहरू र अफ-साइट भ्रमणहरू र भ्रमणहरू सहित तर सीमित नभएका भूमि-आधारित गतिविधिहरूमा हानि, क्षति, चोटपटक, बिरामी वा मृत्यु हुन सक्ने जोखिमहरू छन्। यस्ता गतिविधिहरूमा तपाईंको सहभागिता विशुद्ध स्वैच्छिक हो। तपाइँ सबै सम्बन्धित जोखिमहरू मान्न सहमत हुनुहुन्छ। त्यस्ता क्रियाकलापबाट हुने कुनै पनि हानि, नोक्सान, रोग, चोटपटक वा मृत्युको लागि रिसोर्ट उत्तरदायी हुने छैन।

• फिटनेस कक्षाहरू, योग, बाइकिङ, प्रकार, जिम, नृत्य, र अन्य सबै गतिविधिहरू सहित साइट गतिविधिहरूमा जोखिमहरू छन्। तपाइँ सबै सुरक्षा संकेतहरू पढ्न, बुझ्न र पालन गर्न सहमत हुनुहुन्छ र त्यस्ता गतिविधिहरूमा संलग्न हुँदा उचित हेरचाह र सावधानी प्रयोग गर्नुहोस् र कुनै पनि सम्बन्धित जोखिमहरू मान्नुहोस्।

​

खाना एलर्जी; COVID-19; अन्य रोगहरु; जोखिम को धारणा र दायित्व को रिलीज

​

कुनै पनि परिस्थितिमा रिसोर्ट, यसका मालिक, कर्मचारी, एजेन्ट, बीमाकर्ता र कुनै पनि तेस्रो पक्ष टुर अपरेटरहरू कुनै पनि चोटपटक, रोग वा खानाको एलर्जी, संक्रामक रोगहरू लगायतका तर कोभिड-१९ मा सीमित नभएको वा कुनै पनि कीट- जनित वा उष्णकटिबंधीय रोग। रिसोर्टमा चेक इन गर्ने वा रिसोर्टको सम्पत्तिमा उपस्थित हुने शर्तको रूपमा, तपाइँ त्यस्ता सबै जोखिमहरू स्वीकार गर्नुहुन्छ र स्वेच्छिक रूपमा त्यस्ता सबै जोखिमहरूलाई पूर्ण रूपमा लिन र रिसोर्ट, यसको मालिक, अधिकारी, निर्देशक, कर्मचारी, बीमाकर्ता र कुनै तेस्रोलाई हानिरहित राख्न सहमत हुनुहुन्छ। पार्टी टुर अपरेटरहरू र त्यस्ता सबै जोखिमहरूको लागि ट्राभल एजेन्टहरू।  ​ 

​

दायित्व र शासी कानूनको छूट र विमोचन

• रिसोर्टले उपलब्ध गराएको विभिन्न सेवा, सुविधा, सुविधा र सामानहरू प्रयोग गर्न र रिसोर्टमा चेक इन गर्ने वा अन्यथा रिसोर्टको सम्पत्तिमा उपस्थित हुने शर्तको रूपमा, तपाईंले विभिन्न सेवाहरू प्रयोग गर्दा जोखिमहरू रहेको स्वीकार गर्नुहुन्छ, रिसोर्ट द्वारा प्रदान गरिएका सुविधाहरू, सुविधाहरू र सामानहरू र स्वेच्छिक रूपमा ती जोखिमहरू स्वीकार गर्नुहोस्। यसबाहेक, तपाईं, तपाईंका उत्तराधिकारीहरू, कार्यकारीहरू, उत्तराधिकारीहरू र नियुक्तिहरू वा अन्य प्रतिनिधिहरू रिहा गर्न, हानिरहित, सदाको लागि डिस्चार्ज गर्न सहमत हुनुहुन्छ र रिसोर्ट, यसका मालिकहरू, कर्मचारीहरू, अधिकारीहरू, सम्बद्धहरू, एजेन्टहरू, बीमाकर्ताहरू, आपूर्तिकर्ताहरू, प्रतिनिधिहरू, कुनै पनि तेस्रो पक्ष टुर अपरेटरहरू र ट्राभल एजेन्टहरू कुनै पनि र सबै कारबाही, कारबाहीको कारण, कुनै चोटपटक, रोग, अशक्तता, मृत्यु, नोक्सान वा कुनै पनि प्रकारको क्षति वा प्रकृतिको क्षतिसँग सम्बन्धित दाबी र मागहरू। यहाँ उल्लेख गरिएका सेवाहरू, सुविधा र सुविधाहरू सहित तर रिसोर्टद्वारा प्रदान गरिएका वस्तुहरू, सेवाहरू, सुविधाहरू र सुविधाहरूको तपाईंको प्रयोग। यो छूटले संक्रामक रोगहरूको जोखिममा विस्तार गर्दछ तर COVID-19 मा सीमित छैन साथै साथै रिसोर्टको साइटमा जानकारी काउन्टर वा रिसोर्टद्वारा आयोजित कुनै यातायातको व्यवस्था गरिएको अफ-साइट भ्रमण, भ्रमण, गतिविधि वा यातायातको खरिदहरू। तर्फबाट हवाईअड्डा जाने र जाने यातायात सहित।

• यो सम्झौता कानुनी रूपमा बाध्यकारी हुनेछ र ब्रुनेई दारुसलामको कानून बमोजिम शासित र व्याख्या गरिनेछ। ब्रुनाई दारुसलामका अदालतहरूलाई रिसोर्टमा तपाईंको बसाइको सम्बन्धमा वा त्यसको सम्बन्धमा उत्पन्न हुने कुनै पनि दावीहरूमा विशेष अधिकार क्षेत्र हुनेछ। तपाईं सहमत हुनुहुन्छ कि अदालतमा पेश गर्नु अघि, यस सम्झौताबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि विवादहरू पहिले ब्रुनेई दारुसलामको मध्यस्थतामा पठाइनेछ।

• तल हस्ताक्षर गरेर तपाईंले यो छूटमा हस्ताक्षर गर्न र दायित्व सम्झौताबाट मुक्त हुनको लागि कानुनी रूपमा सक्षम हुनुहुन्छ भनी घोषणा गर्नुहुन्छ, र तपाईंले स्वतन्त्र रूपमा यस छूटमा हस्ताक्षर गर्नुभएको छ र दायित्व सम्झौताबाट मुक्त भएको छ भनी घोषणा गर्नुहुन्छ र यसमा उल्लेख गरिएका सर्तहरू र सर्तहरू पूर्ण रूपमा बुझ्नुहुन्छ।

• यो सहमत छ कि बच्चाहरु/नाबालिगहरु आमाबाबुको जिम्मेवारी हो। यदि एक सहभागी अठारह (18) वर्ष भन्दा कम छ भने, अभिभावक वा कानूनी अभिभावकले तल हस्ताक्षर गर्नुपर्छ। सहभागीको अभिभावक/कानूनी अभिभावकको रूपमा, तल हस्ताक्षर गरेर, तपाईंले यो छूट र दायित्व सम्झौताबाट मुक्त रूपमा हस्ताक्षर गर्नुभएको छ र यसमा उल्लेख गरिएका सर्तहरू र सर्तहरू पूर्ण रूपमा बुझ्नुभएको छ भनी गवाही दिनुहुन्छ।

• यदि यस सम्झौताको कुनै प्रावधान लागू गर्न योग्य वा अवैध फेला पर्यो भने, त्यो प्रावधान सम्झौताबाट विच्छेद गरिनेछ। त्यसपछि सम्झौताको बाँकी भागलाई लागू गर्न नसकिने प्रावधान यहाँ कहिल्यै समावेश गरिएको थिएन भनेर व्याख्या गरिनेछ।
   

COVID-19 सम्झौता अतिथि संक्रामक अस्वीकरण

COVID-19 को जोखिम संग, एक्सपोजर एक यात्रा र पर्यटन सेटिङ मा हटाउन सकिदैन। हामीले स्वास्थ्य र सुरक्षा, कर्मचारी तालिम, उपकरण र उत्पादनहरूमा तपाईलाई सुरक्षित बिदाको बिमा गर्न मद्दत गर्न आवश्यक लगानी गरेका छौं, हामीले प्रत्येक अतिथिले निम्न स्वास्थ्य र सुरक्षा प्रोटोकलहरू बुझेको र पालना गर्न सहमत भएको कुरा सुनिश्चित गर्न आवश्यक छ। ब्रुनाई दारुसलामको स्वास्थ्य मन्त्रालयले तोकेका दिशानिर्देशहरू अनुसार तिनीहरूले पछि प्रदान गर्न सक्ने कुनै पनि थप दिशानिर्देशहरूका अतिरिक्त:

​

• रिसोर्टमा आइपुग्दा र प्रत्येक रेस्टुरेन्ट, पसल, स्पा, पूल, रिसेप्शन र किड्स क्लबमा प्रवेश गर्नुअघि तुरुन्तै हात सफा गर्नुहोस्।

• आगमनमा सामान सरसफाइमा सहमत हुनुहोस्।

• मेरो BruHealth एप मार्फत उपलब्ध गराइने स्वास्थ्य जानकारी तपाईको ज्ञान अनुसार, सही, सत्य र सबै हिसाबले सही छ, र कुनै पनि जानकारी छोडिएको छैन भन्ने कुरामा सहमत हुनुहोस्।

• सार्वजनिक क्षेत्रहरूमा सधैं अनुहार मास्क लगाउनुहोस्।

• सधैं २ मिटरको सामाजिक दुरी कायम राख्न खोज्नुहोस्।

• दैनिक दुई पटक COVID-19 लक्षणहरूको लागि मूल्याङ्कन गर्न सहमत हुनुहोस्।

• यसमा फ्लू जस्ता लक्षणहरू, ग्यास्ट्रोइंटेस्टाइनल लक्षणहरू (जस्तै बान्ता वा पखाला), गन्ध वा स्वादको कमी, तापक्रमको मापन र अन्य चिकित्सा सम्बन्धित प्रश्नहरू समावेश छन्।

• कुनै पनि फ्लू जस्तो लक्षण वा ज्वरो अनुभव हुन सक्ने तुरुन्तै रिपोर्ट गर्न सहमत हुनुहोस्।

• सम्पत्ती वरपरको COVID-19 सूचना बोर्डहरू भित्र समावेश जानकारी अवलोकन र अभ्यास गर्नुहोस्।

• सम्पत्तिमा एक पटक स्वास्थ्य मन्त्रालयको अनुरोधमा पीसीआर परीक्षण गर्न सहमत हुनुहोस्।

• पूरै बसाइको समयमा रिसोर्ट सम्पत्ति नछोड्नुहोस् र/वा विमानस्थल स्थानान्तरणको क्रममा गाडीलाई जहाँ पनि रोक्नुहोस् र बाहिर नजानुहोस् उदाहरणका लागि स्थानीय पसल, रेस्टुरेन्ट, आदि।

• Abode Resort & Spa र यसका सम्बद्धहरूले कुनै पनि समयमा मूल्य वा सेवाको सम्बन्धमा गलत जानकारी देखाइएकामा आधारित सम्झौता रद्द गर्ने अधिकार सुरक्षित राख्छन्।  

​

​